学术活动
通知公告

第一届中科院上海植物逆境生物学研究中心“大力神杯”足球友谊赛

2018-05-30

(1)比赛名称:PSC大力神杯赛

(2)参赛对象:逆境中心全体PI、职工、博士后以及学生。由PI代表组织PSC龙之队,队员主要由PI组成。由学生代表组织PSC虎之队,队员主要由学生组成。

(3)比赛宗旨:2018年俄罗斯世界杯(2018 FIFA World Cup)是第21届世界杯足球赛,为增进PI和学生之间的交流与友谊、丰富大家科研生活、增强锻炼意识

(4)主办:植物逆境中心分工会,植物逆境中心学生会、植物逆境中心足球队

(5)比赛地点:辰山植物园2号门足球场

(6)比赛形式:正规11人制比赛

(7)比赛时间:2018年5月30日(周三)下午3:00-5:00

(8)比赛赞助商:南京诺唯赞生物科技有限公司

(9)竞赛规定和注意事项
◆ 比赛草地适合FG, HG, AG, TF及回力等胶底足球鞋,禁止穿SG长钉,钢钉足球鞋。
◆ 必须穿着长筒袜和护腿板。
◆ 得分规则参照国际通用比赛规则(具体见附件1)。
◆ 参赛队员必须本着友谊和安全第一,比赛第二的原则进行比赛。
◆ 设奖状若干。

附件
1、主要竞赛规则
◆ 全场比赛时间90分钟,上下半场各45分钟,中场休息15分钟,打平加时或点球决胜,视现场情况决定。
◆ 在比赛时,替换球员的次数没有限制。一名已经替换出场的球员,可以再进场替换另一名球员,必须在中线附近换人,可在活球情况下换人,先下后上。
◆ 严禁铲球和危险的身体接触。
◆ 有越位限制。越位规则同十一人制比赛规则。
◆ 当球的整体从地面或空中越过边线后,应由球出界前最后触球的对方在球出界处掷界外球恢复比赛。掷界外球规则同十一人制比赛规则。掷界外球直接进门不算得分。
◆ 任意球:在禁区外的出现犯规时,可以直接或间接。
◆ 队员在本方罚球区外犯规,可判直接任意球。
◆ 队员在本方罚球区内犯规,无论当时球处在何处,应判罚罚球点球。
◆ 如遇其他未尽事宜参照国际11人制足球赛规则。

The first PSC “Hercules Cup” football match program

(1) Name of the game: the first PSC Hercules Cup football match.

(2) Participants: All PIs, staffs, postdocs and students in PSC. The PSC Dragon Team is organized by PI representatives. The team members are mainly composed of PIs. The PSC Tiger Team is organized by student representatives. The team consists mainly of students.

(3) Match purpose: To enhance communication and friendship between PI and students, enrich scientific research life and enhance exercise awareness and response to the National Fit Plan Call from government

(4) Organizer: PSC Student Union, PSC Football Team

(5) Venue: Chenshan Botanical Garden Gate 2 Football Stadium

(6) Competition form: regular 11-a-side game

(7) Match time: Wednesday, May 30th, 2018, 3:00-5:00 pm

(8) Match Sponsor: Nanjing Vazyme Biotechnology Co., Ltd.

(9) Contest Rules and Precautions
◆ The FG, HG, AG, TF and Warrior football shoes will be suitable for the pitch. It is forbidden to wear SG spikes and steel spike football shoes.
◆ Must wear stockings and shin guards.
◆ The scoring rules refer to the international competition rules (see Annex 1 for details).
◆ The participating players must follow the principle that the friendship and safety are the first, then it is the competition.
◆ There are several awards for players.

Attachment 1, main competition rules
◆ 90 minutes for the whole game, 45 minutes for the first half and second half respectively, 15 minutes for the halftime interval, and an extra time or a penalty shootout depends on the development of the game.
◆ There is no limit to the number of substitutions during the game. A player who has already played in the field can enter the field and replace another player. The player must be replaced near the midline and can be replaced in the case of a live ball.
◆ Tackling or any other dangerous physical contact is totally forbidden.
◆ Offside restrictions. Offside rules are the same as 11-a-side rules.
◆ After the ball has crossed the line from the ground or in the air, the ball must be thrown at the spot before the ball goes out of bounds. Throw-in rules are the same as 11-a-side rules. Throwing throws directly into the door is not a score.
◆ Free kick: When there is a foul outside the penalty zone, it can be direct or indirect.
◆ A player fouls in the penalty area of the team. No matter where the ball was at that time, it should be awarded a penalty.
◆ In case of other undefined matters, refer to the international 11-a-side football rules.